Víte, v tomhle byznysu se stávají šílené věci, Normo.
Већ годинама се дешавају само несреће.
Celé ty roky.. nic než katastrofy.
Постојао је тренутак... када сам кривио све и свакога... за сав бол и патњу... и рђаве ствари које су ми се дешавале... које сам видео да се дешавају мом народу.
V mém životě byl moment... když jsem obviňoval všechny a všechno... za veškerý žal a utrpení a všecky podlé věci, které se mi staly. Potom jsem viděl, co se stalo mým lidem.
Па, лоше ствари се дешавају људима који побију породицу са чекићем.
No jo, když někdo umlátí rodiče kladivem, nesmí čekat od světa nic dobrýho.
Лоше ствари се дешавају људима који ми се замере.
Lidem kolem mě se stávají ošklivé věci.
Несреће се дешавају, зато, будимо пажљивији.
Neštěstí se stávají, tak je třeba být příště více opatrný.
Овде се дешавају неке ствари, које никад не би разумео.
Tady se dějí věci, kterým nikdy nebudeš rozumnět.
Такве ствари се дешавају стално, има много притиска овде.
Takovýhle věci se dějou v jednom kuse. Na Střední Sv. Donovana jsou žáci pod velkým tlakem!
Има свакаквих срања које се дешавају у граду.
Je tu kopua sraček padajících na město.
Лоше ствари се дешавају похлепним кучкама.
Chamtivejm kurvám se stávají hrozný věci.
Зато јер су чудне ствари почеле да се дешавају по кући.
Protože se u nás v domě začaly dít divné věci.
У овако застрашујућој ситуацији, две ствари ми се дешавају.
V děsivých situacích jako je tato, mě napadají dvě věci.
А понекад ствари које не би никада очекивали често се дешавају.
A někdy se vám přihodí to, co byste nejméně čekali.
Срања се дешавају и када нећеш да се десе.
Takový věci se dějou, když si hraješ v hluboký vodě.
Можда ће ти ово бити чудно, веома чудно али чудније ствари се дешавају сваки дан.
Může to vypadat divně... Vážně divně, ale divné věci se stávají každý den.
Добре ствари се дешавају добрим људима?
Dobrý věci by se měly stávat dobrejm lidem?
Десила су ми се срања која не треба да се дешавају малој деци, а они су то допустили.
Staly se mi sračky, co by se neměly stát žádnému malému dítěti, a oni to nechali jen tak.
Лоше ствари се дешавају када смо заједно.
Když jsme spolu, dějí se špatné věci.
Лоше ствари се дешавају кад се птице окупе.
(tiše): Špatné věci se stávají kdy ptáci shromažďují.
Лоше ствари се дешавају особама до којих ми је стало.
Špatný věci se dějou lidem, na kterejch mi záleží.
Али неке ствари се дешавају још од када је успостављен појам хране.
Ovšem od doby, kdy se ustálila jakási představa o jídle, se toho stalo hodně.
Мале промјене у Земљиној орбити које се дешавају током десетина до стотина хиљада година мијењају расподјелу сунчеве свјетлости на Земљи.
Malé změny dráhy Země, ke kterým dochází během desítek až stovek tisíc let, mění rozložení slunečního záření na Zemi.
Тајне нас могу подсетити на бројне људске драме, на слабости и хероизам, који се дешавају у животима људи око нас, чак и сада.
Tajemství nám mohou připomínat bezpočet lidských dramat, slabost a hrdinství, odehrávající se tiše v životech lidí všude okolo nás, i teď.
Увек скида своје наочаре за сунце или се окреће ка камери, али све ове ствари се дешавају у оквиру текста.
Vždycky si sundává sluneční brýle, nebo mluví do kamery, ale všechno se to odehrává v textu.
Говорим да, наравно, рационално, наша реакција на ствари које се дешавају, претње, требало би да буде пропорционална величини тих и претњи које следе.
Chci říct, že, samozřejmě, racionálně, náš strach z věcí, které se stanou, z hrozeb, by měl být zhruba přiměřený rozsahu těchto hrozeb a hrozeb budoucích.
Дељење ових тренутака, како се дешавају, даје људима осећај повезаности и контакта, упркос удаљености и реалном времену.
Právě díky tomuto sdílení chvil, když se stanou, se lidé cítí více spojeni a v kontaktu, i když spolu nejsou, v reálném čase.
Колико сте свесни ствари које се дешавају у свету, промена годишњих доба, људи око себе?
Všímáte si věcí, které se dějí na světě, změn ročních období, lidí kolem vás?
0.24045300483704s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Víte, v tomhle byznysu se stávají šílené věci, Normo. 